ankagotuje
Śniadania

Jajka po turecku z czosnkowym jogurtem i masłem paprykowym

od Anki 31 maja 2026
🌿 wegetariańskie
Jajka po turecku z czosnkowym jogurtem i masłem paprykowym

Jajka po turecku to klasyk kuchni bliskowschodniej: delikatne jajka w koszulce ułożone na kremowym, czosnkowym jogurcie i polane gorącym masłem z ostrą papryką. To niezwykle aromatyczne, sycące śniadanie, które zachwyca prostotą przygotowania i restauracyjnym efektem na talerzu.

↓ Przejdź do przepisu
Czas
30 min
Trudność
średni
Porcje
4
Aktywna praca
Wartości odżywcze w 100 g (szacunkowo)
Wartość energetyczna
162 kcal
Węglowodany
11 g
Białko
8 g
Tłuszcze
9 g

1 porcja ≈ 320 g · 520 kcal

Wartości szacunkowe — różnią się w zależności od marek i konkretnych produktów.

Co potrzebujesz do gotowania

  • garnek do gotowania jajek
  • mała patelnia do masła paprykowego
  • mieszka lub miska do jogurtu
  • łyżka cedzakowa
  • deska do krojenia
  • nóż kuchenny

Składniki

ilości skalują się automatycznie

☐ Zaznacz to, co już masz w domu — kliknij „Kopiuj listę zakupów", żeby przenieść resztę na telefon.

jajka

na jogurt czosnkowy

na masło paprykowe

do podania

Przygotowanie

  1. Jogurt czosnkowy

  2. 1

    Jogurt przełóż do miski, dodaj przeciśnięty przez praskę czosnek, sok z cytryny, około 1/3 łyżeczki soli i szczyptę pieprzu, dokładnie wymieszaj i odstaw na minimum 10 minut, aby smaki się przegryzły.

  3. Grzanki

  4. 2

    Przygotuj pieczywo: pokrój bagietkę na kromki, ułóż na suchej patelni lub blasze i przyrumień z obu stron, aż będzie chrupiące; w razie potrzeby możesz delikatnie skropić je oliwą.

  5. Jajka w koszulce

  6. 3

    Do szerokiego garnka lub głębokiej patelni wlej około 2 litrów wody, dodaj 1 łyżeczkę soli i ocet, doprowadź do wrzenia, następnie zmniejsz ogień tak, aby woda tylko delikatnie wrzała.

  7. 4

    Każde jajko wbij osobno do małej miseczki; łyżką zamieszaj wodę w garnku, tworząc delikatny wir, w środek wiru ostrożnie wsuń pierwsze jajko z miseczki i gotuj 2,5–3 minuty, aż białko się zetnie, a żółtko pozostanie płynne.

  8. 5

    Ugotowane jajko wyjmij łyżką cedzakową na talerz wyłożony ręcznikiem papierowym, aby odsączyć nadmiar wody; w ten sam sposób ugotuj pozostałe jajka, dbając, by w garnku jednocześnie nie było zbyt wielu jajek (najlepiej po 2 naraz).

  9. Masło paprykowe

  10. 6

    W międzyczasie na małej patelni rozpuść masło razem z oliwą, podgrzewaj na średnim ogniu, aż masło się spieni, następnie dodaj paprykę i kumin, wymieszaj i podgrzewaj jeszcze kilkanaście sekund, pilnując, by przyprawy się nie przypaliły; zdejmij patelnię z ognia.

  11. Składanie

  12. 7

    Na ciepłe talerze rozsmaruj gruby „dywanik” z czosnkowego jogurtu, tak aby utworzyć podstawę pod jajka.

  13. 8

    Na jogurcie ułóż po dwa jajka w koszulce na każdej porcji, delikatnie dopraw je jeszcze szczyptą soli i pieprzu, jeśli potrzeba.

  14. 9

    Jajka i jogurt polej gorącym masłem paprykowym, starając się, by przyprawy rozłożyły się równomiernie po powierzchni.

  15. 10

    Całość posyp posiekaną świeżą natką pietruszki, koperkiem lub kolendrą i podawaj od razu z chrupiącymi grzankami do maczania w sosie jogurtowo-maślanym.

Wskazówki i porady

  • Jeśli obawiasz się gotowania jajek w koszulce, dodaj do wody łyżkę octu więcej i gotuj jajka pojedynczo w delikatnym wirze – białko szybciej się zetnie i będzie bardziej zwarte.
  • Jogurt powinien być gęsty i w temperaturze pokojowej; jeśli używasz rzadszego, odcedź go wcześniej na sitku wyłożonym gazą, aby sos był kremowy, a nie wodnisty.
  • Masło z papryką podgrzewaj krótko – jeśli zacznie zbyt mocno brązowieć lub dymić, stanie się gorzkie; możesz dodać odrobinę oliwy, by podnieść temperaturę dymienia.
  • Jajka po turecku najlepiej smakują świeżo po przygotowaniu, ale jeśli chcesz ułatwić sobie pracę, jogurt czosnkowy i grzanki możesz przygotować z wyprzedzeniem.
Smakowało?

Oceń ten przepis

Kategorie i tematy
Składniki — przepisy z tym samym
Anna Lipiec — autorka przepisów
O autorce

Anna Lipiec

Jestem Anka, pasjonatka kuchni. Uwielbiam tworzyć smakowe arcydzieła i eksperymentować z nowymi przepisami. Zapraszam do mojego kulinarnego świata!

Więcej o Anna →

Podobne przepisy

Twoje notatki

Komentarze

Jak Ci wyszło?

Zrobiłeś/aś ten przepis? Podziel się! Napisz, jak Ci wyszło, co zmienisz następnym razem albo o co chcesz dopytać — Twój komentarz pomoże innym i zachęci więcej osób do gotowania. To zajmie chwilę 🙂
E-mail jest opcjonalny i nigdy go nie publikujemy — przyda się tylko, jeśli chcesz odpowiedź.

Wysyłając akceptujesz politykę prywatności.