ankagotuje
Ciasta

Melomakarona z pomarańczą i orzechami

od Anki 31 maja 2026
Melomakarona z pomarańczą i orzechami

Melomakarona to tradycyjne greckie ciasteczka, które przed świętami Bożego Narodzenia pachną w całej Grecji miodem, pomarańczą i cynamonem. Kruche, ale jednocześnie wilgotne w środku dzięki zanurzeniu w miodowym syropie, zachwycają głębią smaku i długo zachowują świeżość.

↓ Przejdź do przepisu
Czas
1h 30min
Trudność
cierpliwy
Porcje
20
Aktywna praca
Wartości odżywcze w 100 g (szacunkowo)
Wartość energetyczna
467 kcal
Węglowodany
53 g
Białko
7 g
Tłuszcze
25 g

1 porcja ≈ 60 g · 280 kcal

Wartości szacunkowe — różnią się w zależności od marek i konkretnych produktów.

Co potrzebujesz do gotowania

  • duża miska do ciasta
  • mniejsza miska do składników suchych
  • garnek do przygotowania syropu
  • blacha do pieczenia
  • papier do pieczenia
  • łyżka cedzakowa lub widelec

Składniki

ilości skalują się automatycznie

☐ Zaznacz to, co już masz w domu — kliknij „Kopiuj listę zakupów", żeby przenieść resztę na telefon.

na ciasto

na syrop

do posypania

Przygotowanie

  1. Syrop

  2. 1

    Przygotuj syrop: do garnka wlej wodę, dodaj cukier, laskę cynamonu, goździki i paski skórki pomarańczowej, zagotuj i gotuj na małym ogniu 4–5 minut, aż syrop lekko zgęstnieje.

  3. 2

    Zdejmij syrop z ognia, dodaj miód, dokładnie wymieszaj, aż się rozpuści, a następnie odstaw syrop do całkowitego przestudzenia – powinien być zimny, gdy ciasteczka będą gorące.

  4. Ciasto

  5. 3

    W dużej misce wymieszaj płynne składniki: oliwę, olej, sok z pomarańczy, koniak, cukier puder i startą skórkę z pomarańczy, mieszając rózgą lub łyżką do połączenia.

  6. 4

    Dodaj do mokrych składników sodę oczyszczoną i proszek do pieczenia, szybko wymieszaj (masa lekko się spieni), następnie wsyp cynamon, goździki mielone, sól i zamieszaj.

  7. 5

    W osobnej misce połącz mąkę z kaszą manną i dokładnie wymieszaj, potem dodawaj mieszankę suchych składników partiami do mokrych, na koniec wsyp posiekane orzechy włoskie i delikatnie wyrabiaj ręką tylko do połączenia – ciasto ma być miękkie i plastyczne, ale nie klejące.

  8. Pieczenie

  9. 6

    Rozgrzej piekarnik do 180°C (góra–dół), blachę wyłóż papierem do pieczenia; z ciasta formuj niewielkie owalne ciasteczka wielkości dużego orzecha włoskiego, lekko spłaszczaj i w razie chęci odciśnij wzorek widelcem lub tarką.

  10. 7

    Układaj ciasteczka w niewielkich odstępach na blasze i piecz 22–25 minut, aż będą złotobrązowe i chrupiące z wierzchu, ale nie przypieczone na ciemno.

  11. Wykończenie

  12. 8

    Upieczone ciasteczka wyjmij z piekarnika i jeszcze gorące zanurzaj partiami w całkowicie wystudzonym syropie na 10–20 sekund, w zależności od tego, jak mocno nasączone lubisz; wyjmuj łyżką cedzakową i układaj na kratce lub półmisku.

  13. 9

    Od razu po wyjęciu z syropu posyp ciasteczka drobno posiekanymi orzechami włoskimi zmieszanymi z mielonym cynamonem, lekko dociskając posypkę dłonią, by się przykleiła.

  14. 10

    Odstaw melomakarona do całkowitego wystygnięcia i ustabilizowania syropu, a następnie przełóż do metalowej puszki lub szczelnego pojemnika; ciasteczka najlepiej smakują po 12–24 godzinach, gdy smaki się przegryzą.

Wskazówki i porady

  • Nie wyrabiaj ciasta zbyt długo – nadmierne ugniatanie sprawi, że melomakarona wyjdą twarde, wystarczy połączenie składników do jednolitej, plastycznej masy.
  • Klucz do idealnej konsystencji to kontrast temperatur: gorące ciasteczka zanurzaj w zimnym syropie (lub odwrotnie – zimne ciastka w ciepłym syropie), dzięki czemu dobrze nasiąkną, ale się nie rozpadną.
  • Jeśli nie masz koniaku, użyj innego aromatycznego alkoholu, np. brandy lub metaxy, albo całkowicie go pomiń, zwiększając o 2–3 łyżki ilość soku pomarańczowego.
  • Melomakarona przechowuj w metalowej puszce w chłodnym miejscu – dzięki syropowi i miodowi pozostaną miękkie i aromatyczne nawet przez 2–3 tygodnie.
Smakowało?

Oceń ten przepis

Kategorie i tematy
Składniki — przepisy z tym samym
Anna Lipiec — autorka przepisów
O autorce

Anna Lipiec

Jestem Anka, pasjonatka kuchni. Uwielbiam tworzyć smakowe arcydzieła i eksperymentować z nowymi przepisami. Zapraszam do mojego kulinarnego świata!

Więcej o Anna →

Podobne przepisy

Twoje notatki

Komentarze

Jak Ci wyszło?

Zrobiłeś/aś ten przepis? Podziel się! Napisz, jak Ci wyszło, co zmienisz następnym razem albo o co chcesz dopytać — Twój komentarz pomoże innym i zachęci więcej osób do gotowania. To zajmie chwilę 🙂
E-mail jest opcjonalny i nigdy go nie publikujemy — przyda się tylko, jeśli chcesz odpowiedź.

Wysyłając akceptujesz politykę prywatności.