ankagotuje
Obiady

Banh mi z soczystą wieprzowiną, piklami i kolendrą

od Anki 31 maja 2026
Banh mi z soczystą wieprzowiną, piklami i kolendrą

Banh mi to jedna z najbardziej charakterystycznych kanapek kuchni wietnamskiej: chrupiąca bagietka, aromatyczne mięso, szybkie pikle i świeże zioła tworzą idealną równowagę smaków i tekstur. To danie jest sycące, wyraziste i zaskakująco proste do zrobienia w domu.

↓ Przejdź do przepisu
Czas
45 min
Trudność
średni
Porcje
4
Aktywna praca
Wartości odżywcze w 100 g (szacunkowo)
Wartość energetyczna
144 kcal
Węglowodany
13 g
Białko
7 g
Tłuszcze
7 g

1 porcja ≈ 360 g · 520 kcal

Wartości szacunkowe — różnią się w zależności od marek i konkretnych produktów.

Co potrzebujesz do gotowania

  • duża miska
  • patelnia
  • deska do krojenia
  • ostry nóż
  • łyżka
  • piekarnik lub toster

Składniki

ilości skalują się automatycznie

☐ Zaznacz to, co już masz w domu — kliknij „Kopiuj listę zakupów", żeby przenieść resztę na telefon.

na mięso i marynatę

na pikle

do składania

Przygotowanie

  1. Marynata

  2. 1

    W misce wymieszaj sos rybny, sos sojowy, czosnek, cukier, pieprz i olej, a następnie dodaj cienko pokrojoną wieprzowinę i dokładnie obtocz mięso w marynacie.

  3. 2

    Odstaw mięso na 30-60 minut do lodówki, aby nabrało smaku; jeśli masz więcej czasu, marynuj je do 4 godzin.

  4. Pikle

  5. 3

    Przygotuj pikle: marchew i daikon obierz i pokrój w cienkie słupki, a następnie wymieszaj z octem ryżowym, wodą, cukrem i solą.

  6. 4

    Odstaw warzywa na minimum 15-20 minut, żeby zmiękły, ale nadal pozostały chrupiące.

  7. Smażenie

  8. 5

    Rozgrzej patelnię mocno i smaż mięso partiami przez kilka minut, aż będzie dobrze zrumienione, soczyste i lekko skarmelizowane.

  9. Składanie

  10. 6

    Przekrój bagietki wzdłuż, nie przecinając ich do końca, i lekko podpiecz je w piekarniku lub na suchej patelni, żeby skórka była chrupiąca.

  11. 7

    Wnętrze pieczywa posmaruj cienko majonezem, a jeśli lubisz bardziej wyrazisty smak, dodaj odrobinę pasztetu.

  12. 8

    Nałóż usmażone mięso, następnie dodaj odsączone pikle, cienkie plastry ogórka, listki kolendry i plasterki chili.

  13. 9

    Na koniec skrop kanapki srirachą, zamknij i podawaj od razu, kiedy bagietka jest jeszcze chrupiąca.

Wskazówki i porady

  • Bagietka powinna być chrupiąca z zewnątrz, ale miękka w środku — nie podpiekaj jej zbyt długo, bo zrobi się sucha.
  • Jeśli nie masz daikonu, użyj większej ilości marchewki; smak nadal będzie świeży i lekko słodko-kwaśny.
  • Mięso krojone bardzo cienko smaży się szybko i pozostaje soczyste, dlatego nie przepełniaj patelni.
  • Dla bardziej autentycznego smaku możesz dodać do środka odrobinę pasty z wątróbki lub pasztetu, ale nie jest to obowiązkowe.
Smakowało?

Oceń ten przepis

Kategorie i tematy
Składniki — przepisy z tym samym
Anna Lipiec — autorka przepisów
O autorce

Anna Lipiec

Jestem Anka, pasjonatka kuchni. Uwielbiam tworzyć smakowe arcydzieła i eksperymentować z nowymi przepisami. Zapraszam do mojego kulinarnego świata!

Więcej o Anna →

Podobne przepisy

Twoje notatki

Komentarze

Jak Ci wyszło?

Zrobiłeś/aś ten przepis? Podziel się! Napisz, jak Ci wyszło, co zmienisz następnym razem albo o co chcesz dopytać — Twój komentarz pomoże innym i zachęci więcej osób do gotowania. To zajmie chwilę 🙂
E-mail jest opcjonalny i nigdy go nie publikujemy — przyda się tylko, jeśli chcesz odpowiedź.

Wysyłając akceptujesz politykę prywatności.