ankagotuje
Desery

Sticky toffee pudding – wilgotny angielski pudding daktylowy z sosem toffi

od Anki 31 maja 2026
🌿 wegetariańskie
Sticky toffee pudding – wilgotny angielski pudding daktylowy z sosem toffi

Sticky toffee pudding to klasyczny angielski deser: miękki, wilgotny pudding na bazie daktyli, oblany gęstym, lepkim sosem toffi. Podany na ciepło, najlepiej z gałką waniliowych lodów lub kleksem bitej śmietany, robi ogromne wrażenie przy minimalnym nakładzie pracy.

↓ Przejdź do przepisu
Czas
1h
Trudność
średni
Porcje
4
Aktywna praca
Wartości odżywcze w 100 g (szacunkowo)
Wartość energetyczna
226 kcal
Węglowodany
29 g
Białko
3 g
Tłuszcze
11 g

1 porcja ≈ 230 g · 520 kcal

Wartości szacunkowe — różnią się w zależności od marek i konkretnych produktów.

Co potrzebujesz do gotowania

  • rondelki (co najmniej dwa)
  • misa do mieszania
  • mikser ręczny lub planetarny
  • nóż i deska do krojenia
  • forma do pieczenia 20 × 20 cm lub tortownica 22–23 cm
  • szpatułka i trzepaczka

Składniki

ilości skalują się automatycznie

☐ Zaznacz to, co już masz w domu — kliknij „Kopiuj listę zakupów", żeby przenieść resztę na telefon.

Na ciasto

Na sos toffee

Do podania

Przygotowanie

  1. Ciasto

  2. 1

    Daktyle drobno posiekaj lub krótko zblenduj, przełóż do rondelka, zalej gorącą mocną herbatą lub wrzątkiem i gotuj na małym ogniu przez około 4–5 minut, aż zmiękną i masa lekko zgęstnieje; zdejmij z ognia, dodaj sodę, dokładnie wymieszaj i odstaw do przestudzenia.

  3. 2

    Piekarnik rozgrzej do 180°C (góra–dół). Przygotuj prostokątną formę ok. 20 × 20 cm lub okrągłą o średnicy 22–23 cm: wysmaruj ją masłem i wyłóż dno papierem do pieczenia.

  4. 3

    W misce ubij jajka ze szczyptą soli na jasną, puszystą masę, następnie dodaj cukier muscovado i miksuj dalej, aż dokładnie się połączy i lekko napowietrzy.

  5. 4

    Mąkę wymieszaj z proszkiem do pieczenia. Do masy jajecznej dodawaj na przemian przesianą mąkę z proszkiem oraz roztopione, przestudzone masło, mieszając tylko do połączenia składników. Dodaj ekstrakt waniliowy.

  6. 5

    Do ciasta dodaj przestudzoną masę daktylową razem z płynem i delikatnie wymieszaj szpatułką, aż powstanie gęste, jednolite ciasto.

  7. 6

    Przelej ciasto do przygotowanej formy, wyrównaj wierzch i piecz przez 30–35 minut, do tzw. suchego patyczka i sprężystego wierzchu. Pod koniec pieczenia zacznij przygotowywać sos toffee.

  8. Sos

  9. 7

    Do rondelka włóż masło i cukier, podgrzewaj na małym ogniu, aż masło się rozpuści, a cukier zacznie się rozpuszczać; następnie wlej śmietankę kremówkę, dodaj szczyptę soli i gotuj na wolnym ogniu, często mieszając, przez 5–8 minut, aż sos zgęstnieje i nabierze gładkiej, lekko karmelowej konsystencji.

  10. Podanie

  11. 8

    Upieczony, jeszcze gorący pudding wyjmij z piekarnika, nakłuj gęsto patyczkiem lub widelcem, polej częścią gorącego sosu toffee, pozostaw w formie na 5–10 minut, aby sos wsiąkł w ciasto.

  12. 9

    Pudding pokrój na 4 duże porcje, przełóż na talerze, każdą porcję polej dodatkową porcją sosu toffee i podawaj od razu, najlepiej z gałką lodów waniliowych lub kleksem bitej śmietany.

Wskazówki i porady

  • Daktyle możesz zalać mocną czarną herbatą – dodaje lekkiej goryczki i głębi smaku; dla delikatniejszej wersji użyj po prostu wrzątku.
  • Jeśli nie masz cukru muscovado, użyj zwykłego cukru trzcinowego – sos gotuj chwilę dłużej, aż nabierze intensywnie karmelowego koloru.
  • Pudding najlepiej smakuje na ciepło; jeśli zostaną kawałki na następny dzień, podgrzej je krótko w piekarniku lub mikrofalówce i polej świeżo podgrzanym sosem.
  • Dla wyraźnego efektu „sticky” możesz wlać więcej sosu w nakłucia ciasta, a przed podaniem polać wierzch cienką dodatkową warstwą.
Smakowało?

Oceń ten przepis

Kategorie i tematy
Składniki — przepisy z tym samym
Anna Lipiec — autorka przepisów
O autorce

Anna Lipiec

Jestem Anka, pasjonatka kuchni. Uwielbiam tworzyć smakowe arcydzieła i eksperymentować z nowymi przepisami. Zapraszam do mojego kulinarnego świata!

Więcej o Anna →

Podobne przepisy

Twoje notatki

Komentarze

Jak Ci wyszło?

Zrobiłeś/aś ten przepis? Podziel się! Napisz, jak Ci wyszło, co zmienisz następnym razem albo o co chcesz dopytać — Twój komentarz pomoże innym i zachęci więcej osób do gotowania. To zajmie chwilę 🙂
E-mail jest opcjonalny i nigdy go nie publikujemy — przyda się tylko, jeśli chcesz odpowiedź.

Wysyłając akceptujesz politykę prywatności.