ankagotuje
Obiady

Ryba po japońsku w sosie pomidorowo-warzywnym

od Anki 31 maja 2026
Ryba po japońsku w sosie pomidorowo-warzywnym

Ryba po japońsku to delikatne, smażone kawałki ryby w cieście, zanurzone w aromatycznej, lekko słodko-kwaśnej zalewie pomidorowej z warzywami. Danie w stylu azjatyckim doskonale łączy łagodną rybę z wyrazistym sosem i świetnie sprawdza się zarówno na obiad, jak i na kolację, także dzień po przygotowaniu.

↓ Przejdź do przepisu
Czas
1h 10min
Trudność
średni
Porcje
4
Aktywna praca
Wartości odżywcze w 100 g (szacunkowo)
Wartość energetyczna
124 kcal
Węglowodany
10 g
Białko
5 g
Tłuszcze
6 g

1 porcja ≈ 420 g · 520 kcal

Wartości szacunkowe — różnią się w zależności od marek i konkretnych produktów.

Co potrzebujesz do gotowania

  • duża patelnia do smażenia ryby
  • głęboka patelnia lub garnek do sosu
  • miska do ciasta
  • rózga kuchenna lub mikser ręczny
  • deska do krojenia i ostry nóż
  • naczynie żaroodporne lub głęboki półmisek

Składniki

ilości skalują się automatycznie

☐ Zaznacz to, co już masz w domu — kliknij „Kopiuj listę zakupów", żeby przenieść resztę na telefon.

na rybę w cieście

na sos pomidorowo-warzywny

do wykończenia

Przygotowanie

  1. Ryba w cieście

  2. 1

    Filety rybne oczyść, usuń ewentualne ości, osusz papierowym ręcznikiem i pokrój na kawałki długości około 5–7 cm; oprósz je solą i pieprzem, delikatnie wymieszaj i odstaw na 10 minut.

  3. 2

    W misce przygotuj ciasto: roztrzep jajka, dodaj wodę, sos sojowy, proszek do pieczenia, mielony imbir oraz mąkę; wymieszaj rózgą lub mikserem na gładkie, dość gęste ciasto, gęstsze niż naleśnikowe, aby dobrze oblepiało kawałki ryby.

  4. 3

    Na dużej patelni rozgrzej olej do smażenia (warstwa ok. 0,5 cm); kawałki ryby zanurzaj w cieście i od razu układaj na rozgrzanym tłuszczu, smażąc partiami na średnim ogniu po 3–4 minuty z każdej strony, aż będą złociste i chrupiące; odkładaj na talerz wyłożony ręcznikiem papierowym, by odsączyć nadmiar tłuszczu.

  5. Sos pomidorowo-warzywny

  6. 4

    Cebule obierz i pokrój w piórka, paprykę oczyść z gniazd nasiennych i pokrój w cienkie paski, ogórki konserwowe pokrój w półplasterki lub słupki; czosnek posiekaj drobno lub przeciśnij przez praskę.

  7. 5

    W szerokim garnku lub głębokiej patelni rozgrzej 2 łyżki oleju, wrzuć cebulę i smaż 3–4 minuty na średnim ogniu, aż zmięknie; dodaj paprykę i smaż kolejne 3–4 minuty, następnie dorzuć czosnek i podsmaż jeszcze minutę, mieszając.

  8. 6

    Do warzyw wlej wodę do sosu, dodaj passatę, koncentrat, ketchup, cukier, ocet, sos rybny lub dodatkowy sos sojowy oraz sól i pieprz; dokładnie wymieszaj i gotuj na małym ogniu około 8–10 minut, aż sos lekko zgęstnieje, a warzywa będą miękkie, ale wciąż jędrne.

  9. 7

    Na końcu spróbuj sosu i w razie potrzeby dopraw go dodatkową szczyptą soli, cukru lub octu, aby uzyskać równowagę smaków słodko-kwaśnych z wyraźną nutą pomidorową; jeśli używasz, wmieszaj olej sezamowy.

  10. Składanie i serwowanie

  11. 8

    W żaroodpornym naczyniu lub głębokim półmisku ułóż pierwszą warstwę usmażonych kawałków ryby, polej częścią gorącego sosu z warzywami, następnie ułóż kolejną warstwę ryby i ponownie sos; powtarzaj do wykorzystania wszystkich składników, tak aby ryba była dobrze otulona sosem.

  12. 9

    Odstaw danie na co najmniej 30–60 minut, by smaki się przegryzły; możesz podać je lekko ciepłe lub całkowicie wystudzone, najlepiej z gotowanym ryżem jaśminowym lub basmati.

Wskazówki i porady

  • Do ryby po japońsku najlepiej sprawdzają się zwarte filety z białej ryby, które nie rozpadają się podczas smażenia – unikaj bardzo delikatnych ryb, które łatwo się kruszą.
  • Jeśli chcesz lżejszą wersję, część smażenia zastąp krótkim podsmażeniem na mniejszej ilości oleju i dopieczeniem ryby w piekarniku w 180°C przez około 10 minut.
  • Dla bardziej wyraźnego azjatyckiego charakteru dodaj do sosu odrobinę świeżego startego imbiru oraz kilka kropel sosu chili lub pasty sambal oelek.
  • Ryba po japońsku zyskuje na smaku po kilku godzinach w lodówce – przygotuj ją wcześniej, a przed podaniem lekko podgrzej lub podawaj w temperaturze pokojowej.
Smakowało?

Oceń ten przepis

Kategorie i tematy
Składniki — przepisy z tym samym
Anna Lipiec — autorka przepisów
O autorce

Anna Lipiec

Jestem Anka, pasjonatka kuchni. Uwielbiam tworzyć smakowe arcydzieła i eksperymentować z nowymi przepisami. Zapraszam do mojego kulinarnego świata!

Więcej o Anna →

Podobne przepisy

Twoje notatki

Komentarze

Jak Ci wyszło?

Zrobiłeś/aś ten przepis? Podziel się! Napisz, jak Ci wyszło, co zmienisz następnym razem albo o co chcesz dopytać — Twój komentarz pomoże innym i zachęci więcej osób do gotowania. To zajmie chwilę 🙂
E-mail jest opcjonalny i nigdy go nie publikujemy — przyda się tylko, jeśli chcesz odpowiedź.

Wysyłając akceptujesz politykę prywatności.