ankagotuje
Mięsne

Birria – meksykański gulasz z wołowiny w aromatycznym sosie chili

od Anki 31 maja 2026
Birria – meksykański gulasz z wołowiny w aromatycznym sosie chili

Birria to kultowy meksykański gulasz z długo duszonej wołowiny w głębokim, lekko pikantnym sosie z suszonych papryczek chili, pomidorów i korzennych przypraw. Mięso jest tak miękkie, że rozpada się pod widelcem, a sos idealnie nadaje się zarówno do jedzenia w misce, jak i do maczania tortilli.

↓ Przejdź do przepisu
Czas
3h 30min
Trudność
cierpliwy
Porcje
6
Aktywna praca
Wartości odżywcze w 100 g (szacunkowo)
Wartość energetyczna
137 kcal
Węglowodany
6 g
Białko
8 g
Tłuszcze
8 g

1 porcja ≈ 380 g · 520 kcal

Wartości szacunkowe — różnią się w zależności od marek i konkretnych produktów.

Co potrzebujesz do gotowania

  • duży ciężki garnek z pokrywką (najlepiej żeliwny)
  • patelnia do prażenia chili
  • blender kielichowy lub ręczny
  • deska do krojenia i noże
  • łyżka cedzakowa
  • miski do moczenia chili i serwowania

Składniki

ilości skalują się automatycznie

☐ Zaznacz to, co już masz w domu — kliknij „Kopiuj listę zakupów", żeby przenieść resztę na telefon.

na duszenie mięsa

na pastę chili

do podania

Przygotowanie

  1. Pasta

  2. 1

    Suszone papryczki guajillo, ancho i ewentualnie chili de árbol wrzuć na mocno rozgrzaną, suchą patelnię i praż przez 20–30 sekund z każdej strony, aż zaczną intensywnie pachnieć, ale nie przypalą się.

  3. 2

    Uprażone papryczki przełóż do miski, zalej wrzątkiem tak, aby były przykryte, i odstaw na około 20 minut, aż zmiękną; wodę z moczenia zachowaj.

  4. Duszenie

  5. 3

    W międzyczasie w dużym, ciężkim garnku rozgrzej olej i na mocnym ogniu obsmaż kawałki wołowiny ze wszystkich stron na rumiano; obsmażone mięso wyjmij na talerz.

  6. Pasta

  7. 4

    Do tego samego garnka dodaj posiekaną jedną cebulę i smaż 3–4 minuty, aż się zeszkli, następnie dodaj 4 ząbki posiekanego czosnku i smaż kolejną minutę, po czym zdejmij garnek z ognia.

  8. 5

    Namoczone papryczki odsącz (zachowując płyn), przełóż do blendera wraz z pomidorami, podsmażoną cebulą i czosnkiem z garnka, octem jabłkowym, kminem rzymskim, oregano, cynamonem, goździkami, solą i pieprzem; dodaj około 200 ml wody z moczenia chili i zmiksuj na gładką, gęstą pastę.

  9. Duszenie

  10. 6

    Do garnka z powrotem włóż obsmażone mięso, dodaj liście laurowe, wlej pastę chili z blendera oraz bulion wołowy (tyle, aby przykryć mięso, ok. 1,5 l); wymieszaj, doprowadź do wrzenia, zmniejsz ogień do minimum, przykryj i duś 2,5–3 godziny, aż wołowina będzie bardzo miękka i zacznie się rozpadać.

  11. Wykończenie

  12. 7

    Gdy mięso będzie gotowe, wyjmij je łyżką cedzakową na deskę, lekko przestudź, a następnie rozszarp dwoma widelcami na włókna; w tym czasie spróbuj sosu i dopraw do smaku solą, pieprzem lub odrobiną octu, jeśli trzeba.

  13. 8

    Jeśli chcesz uzyskać bardziej klarowny consomé, sos możesz przecedzić przez sito, dociskając łyżką miąższ z chili i pomidorów; wrzuć z powrotem poszarpane mięso do części sosu lub podawaj mięso i sos osobno – gulasz powinien być gęsty, ale wciąż dość płynny.

  14. Podanie

  15. 9

    Do podania posiekaj drugą cebulę i kolendrę, limonki pokrój w ćwiartki; gorącą birrię nalewaj do misek, dodaj porcję szarpanej wołowiny, posyp świeżą cebulą i kolendrą, skrop sokiem z limonki, a obok podaj ciepłe tortille do maczania w sosie.

Wskazówki i porady

  • Jeśli nie masz suszonych papryczek guajillo i ancho, użyj mieszanki suszonej papryki słodkiej i odrobiny ostrej chili w proszku, dodając je stopniowo, aby kontrolować pikantność.
  • Mięso będzie najsmaczniejsze, jeśli po obsmażeniu zamarynujesz je w zblendowanej paście chili przez kilka godzin lub całą noc w lodówce, a dopiero potem zalejesz bulionem i udusisz.
  • Kontroluj temperaturę duszenia – birria powinna tylko delikatnie „mrugać”; zbyt mocne gotowanie wysuszy mięso i zbytnio odparuje sos.
  • Z resztek mięsa i sosu następnego dnia zrobisz doskonałe birria tacos: napełnij tortille szarpaną wołowiną, podsmaż z serem na patelni i podawaj z kubeczkiem consomé do maczania.
Smakowało?

Oceń ten przepis

Kategorie i tematy
Składniki — przepisy z tym samym
Anna Lipiec — autorka przepisów
O autorce

Anna Lipiec

Jestem Anka, pasjonatka kuchni. Uwielbiam tworzyć smakowe arcydzieła i eksperymentować z nowymi przepisami. Zapraszam do mojego kulinarnego świata!

Więcej o Anna →

Podobne przepisy

Twoje notatki

Komentarze

Jak Ci wyszło?

Zrobiłeś/aś ten przepis? Podziel się! Napisz, jak Ci wyszło, co zmienisz następnym razem albo o co chcesz dopytać — Twój komentarz pomoże innym i zachęci więcej osób do gotowania. To zajmie chwilę 🙂
E-mail jest opcjonalny i nigdy go nie publikujemy — przyda się tylko, jeśli chcesz odpowiedź.

Wysyłając akceptujesz politykę prywatności.