ankagotuje
Śniadania

Kaiserschmarrn – puszysty cesarski omlet z Alp z rodzynkami i cukrem pudrem

od Anki 30 maja 2026
🌿 wegetariańskie
Kaiserschmarrn – puszysty cesarski omlet z Alp z rodzynkami i cukrem pudrem

Kaiserschmarrn to klasyczny austriacki, alpejski omlet cesarski – gruby, puszysty naleśnik porwany na nieregularne kawałki, obsypany cukrem pudrem. Podawany na ciepło z musem śliwkowym lub jabłkowym jest idealnym, sycącym daniem po nartach albo słodkim śniadaniem w górskim stylu.

↓ Przejdź do przepisu
Czas
40 min
Trudność
łatwy
Porcje
4
Aktywna praca
Wartości odżywcze w 100 g (szacunkowo)
Wartość energetyczna
266 kcal
Węglowodany
36 g
Białko
8 g
Tłuszcze
9 g

1 porcja ≈ 169 g · 450 kcal

Wartości szacunkowe — różnią się w zależności od marek i konkretnych produktów.

Co potrzebujesz do gotowania

  • miska do ciasta
  • miska do ubijania białek
  • trzepaczka lub mikser
  • szpatułka lub łopatka kuchenna
  • duża patelnia nieprzywierająca z pokrywką (opcjonalnie)
  • sitko do cukru pudru

Składniki

ilości skalują się automatycznie

☐ Zaznacz to, co już masz w domu — kliknij „Kopiuj listę zakupów", żeby przenieść resztę na telefon.

na omlet

do smażenia

do podania

Przygotowanie

  1. Ciasto

  2. 1

    Rodzynki wsyp do małej miseczki, zalej rumem (lub 2–3 łyżkami ciepłej wody, jeśli nie używasz alkoholu), zamieszaj i odstaw na co najmniej 15 minut, aby zmiękły i nabrały aromatu.

  3. 2

    Oddziel żółtka od białek: żółtka przełóż do większej miski, białka do osobnej, czystej i suchej miski do ubijania.

  4. 3

    Do żółtek dodaj mleko, cukier, cukier waniliowy i szczyptę soli, a następnie dokładnie wymieszaj trzepaczką, aż cukier zacznie się rozpuszczać.

  5. 4

    Do miski z żółtkami stopniowo przesiej mąkę, cały czas mieszając trzepaczką, aż powstanie gładkie, dość gęste ciasto bez grudek; jeśli jest bardzo gęste, dolej 1–2 łyżki mleka.

  6. 5

    Białka ubij mikserem lub trzepaczką na średnich obrotach ze szczyptą soli, aż powstanie sztywna, lśniąca piana; pod koniec ubijania możesz dodać 1 łyżkę cukru z przepisu, żeby ustabilizować pianę.

  7. 6

    Delikatnie wmieszaj pianę z białek do ciasta z żółtek w 2–3 partiach, używając szpatułki lub dużej łyżki, wykonując ruchy od spodu ku górze, aby masa pozostała jak najbardziej puszysta.

  8. 7

    Rodzynki odsącz z rumu, lekko odciśnij i wsyp do masy, delikatnie mieszając, żeby równomiernie rozprowadzić je w cieście.

  9. Smażenie

  10. 8

    Na dużej, nieprzywierającej patelni o średnicy około 24–26 cm rozgrzej masło na średnim ogniu, aż zacznie lekko pachnieć orzechowo, ale nie będzie dymić.

  11. 9

    Wlej całe ciasto na patelnię, wyrównaj wierzch i smaż na średnim ogniu 4–5 minut, aż spód się zrumieni, a wierzch zacznie się ścinać; następnie podziel omlet łopatką na 4 części, odwróć każdą i smaż kolejne 3–4 minuty, aż będą złociste.

  12. 10

    Za pomocą dwóch łopatek lub widelców porwij omlet na nieregularne kawałki wielkości kęsa, zwiększ ogień na średnio-wysoki i smaż jeszcze 2–3 minuty, delikatnie mieszając, aby kawałki lekko się przyrumieniły i częściowo skarmelizowały.

  13. Podanie

  14. 11

    Gotowy Kaiserschmarrn przełóż od razu na talerze lub podaj wprost z patelni, obficie posyp cukrem pudrem i podawaj na gorąco z musem śliwkowym lub jabłkowym.

Wskazówki i porady

  • Aby omlet był naprawdę puszysty, pianę z białek mieszaj z ciastem bardzo delikatnie – ruchami od spodu do góry, bez intensywnego mieszania okrężnego.
  • Jeśli obawiasz się przypalenia, smaż Kaiserschmarrn na niezbyt dużym ogniu i w razie potrzeby przykryj patelnię pokrywką na pierwszym etapie, żeby wierzch szybciej się ściął.
  • Rum możesz zastąpić ciepłą wodą, sokiem jabłkowym lub pomarańczowym – rodzynki zmiękną, a danie będzie odpowiednie również dla dzieci.
  • Podawaj Kaiserschmarrn od razu po przygotowaniu – im świeższy i cieplejszy, tym bardziej puszysty i delikatny w środku.
Smakowało?

Oceń ten przepis

Kategorie i tematy
Składniki — przepisy z tym samym
Anna Lipiec — autorka przepisów
O autorce

Anna Lipiec

Jestem Anka, pasjonatka kuchni. Uwielbiam tworzyć smakowe arcydzieła i eksperymentować z nowymi przepisami. Zapraszam do mojego kulinarnego świata!

Więcej o Anna →

Podobne przepisy

Twoje notatki

Komentarze

Jak Ci wyszło?

Zrobiłeś/aś ten przepis? Podziel się! Napisz, jak Ci wyszło, co zmienisz następnym razem albo o co chcesz dopytać — Twój komentarz pomoże innym i zachęci więcej osób do gotowania. To zajmie chwilę 🙂
E-mail jest opcjonalny i nigdy go nie publikujemy — przyda się tylko, jeśli chcesz odpowiedź.

Wysyłając akceptujesz politykę prywatności.