ankagotuje
Śniadania

Dutch baby z masłem i cukrem pudrem

od Anki 31 maja 2026
🌿 wegetariańskie
Dutch baby z masłem i cukrem pudrem

Dutch baby to efektowny pieczony naleśnik z kuchni amerykańskiej, który wyrasta w piekarniku jak suflet i zachwyca złocistymi, chrupiącymi brzegami. Najlepiej smakuje podany od razu po upieczeniu, z prostymi dodatkami, które podkreślają jego maślany smak.

↓ Przejdź do przepisu
Czas
35 min
Trudność
łatwy
Porcje
4
Aktywna praca
Wartości odżywcze w 100 g (szacunkowo)
Wartość energetyczna
192 kcal
Węglowodany
21 g
Białko
8 g
Tłuszcze
13 g

1 porcja ≈ 120 g · 230 kcal

Wartości szacunkowe — różnią się w zależności od marek i konkretnych produktów.

Co potrzebujesz do gotowania

  • piekarnik
  • żeliwna patelnia lub naczynie żaroodporne
  • misa
  • blender ręczny lub trzepaczka
  • łyżka
  • sitko do cukru pudru

Składniki

ilości skalują się automatycznie

☐ Zaznacz to, co już masz w domu — kliknij „Kopiuj listę zakupów", żeby przenieść resztę na telefon.

na ciasto

do pieczenia

do podania

Przygotowanie

  1. Ciasto

  2. 1

    Rozgrzej piekarnik do 220°C, wstaw do niego żeliwną patelnię lub naczynie żaroodporne i zostaw je w środku, aby porządnie się nagrzało.

  3. 2

    W misce połącz jajka, mleko, mąkę, cukier waniliowy i sól, a następnie zmiksuj wszystko na całkowicie gładkie, lejące ciasto bez grudek.

  4. 3

    Odstaw ciasto na 5 minut, żeby mąka dobrze się uwodniła, a w tym czasie przygotuj dodatki do podania.

  5. Pieczenie

  6. 4

    Ostrożnie wyjmij gorące naczynie z piekarnika, dodaj masło klarowane i szybko rozprowadź je po dnie oraz bokach.

  7. 5

    Natychmiast wlej ciasto do rozgrzanego naczynia i wstaw je z powrotem do piekarnika bez otwierania drzwiczek podczas pieczenia.

  8. 6

    Piecz przez 18-20 minut, aż dutch baby mocno wyrośnie, a brzegi staną się wyraźnie złote i chrupiące.

  9. Podanie

  10. 7

    Wyjmij naleśnik z piekarnika i podawaj od razu, posypany cukrem pudrem oraz z dodatkiem masła.

  11. 8

    Pokrój na porcje i serwuj na gorąco, zanim środek zacznie opadać.

Wskazówki i porady

  • Użyj składników w temperaturze pokojowej, bo wtedy ciasto lepiej i równiej rośnie.
  • Naczynie musi być bardzo gorące przed wlaniem ciasta, inaczej brzegi nie zrobią się tak efektowne i chrupiące.
  • Nie otwieraj piekarnika w trakcie pieczenia, ponieważ dutch baby może opaść.
  • Jeśli chcesz, możesz podać go z prostymi owocami, na przykład z duszonymi jabłkami lub gruszkami, ale klasyczna wersja z masłem i cukrem pudrem jest najbardziej autentyczna.
Smakowało?

Oceń ten przepis

Kategorie i tematy
Składniki — przepisy z tym samym
Anna Lipiec — autorka przepisów
O autorce

Anna Lipiec

Jestem Anka, pasjonatka kuchni. Uwielbiam tworzyć smakowe arcydzieła i eksperymentować z nowymi przepisami. Zapraszam do mojego kulinarnego świata!

Więcej o Anna →

Podobne przepisy

Twoje notatki

Komentarze

Jak Ci wyszło?

Zrobiłeś/aś ten przepis? Podziel się! Napisz, jak Ci wyszło, co zmienisz następnym razem albo o co chcesz dopytać — Twój komentarz pomoże innym i zachęci więcej osób do gotowania. To zajmie chwilę 🙂
E-mail jest opcjonalny i nigdy go nie publikujemy — przyda się tylko, jeśli chcesz odpowiedź.

Wysyłając akceptujesz politykę prywatności.